Job 39:28
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 39 > Verse 28
Job 39:28
| ← Job 39:27 | Job 39:28 (KJV) | Job 39:29 → |
|---|---|---|
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
|
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
|
From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
She dwellethH7931 and abidethH3885 on the rockH5553, upon the cragH8127 of the rockH5553, and the strong placeH4686.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
סֶלַע יִשְׁכֹּן וְיִתְלֹנָן עַל־שֶׁן־סֶלַע וּמְצוּדָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
סֶ֣לַע |
Se.la' | H5553 | HNcmsa | a rock |
יִ֭שְׁכֹּן |
Yish.kon | H7931 | HVqi3ms | it dwells |
וְ/יִתְלֹנָ֑ן |
ve./yit.lo.Nan | H3885 | HC/Vri3ms | and/ it may pass (the) night |
עַֽל |
'al- | H5921 | HR | on |
שֶׁן |
shen- | H8127 | HNcbsc | (the) tooth of |
סֶ֝֗לַע |
Se.la' | H5553 | HNcmsa | a rock |
וּ/מְצוּדָֽה |
u./me.tzu.Dah | H4686 | HC/Ncbsa | and/ a stronghold |
Strong's References
- H3885 — לוּן (lûwn, loon): or לִין (lîyn); a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain); abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
- H4686 — מָצוּד (mâtsûwd, maw-tsood'): or (feminine) מְצוּדָה (mᵉtsûwdâh); or מְצֻדָה (mᵉtsudâh); for מָצוֹד (mâtsôwd) H4685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
- H5553 — סֶלַע (çelaʻ, seh'-lah): from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress); (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
- H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): a primitive root (apparently akin (by transmission) to שָׁכַב (shâkab) H7901 through the idea of lodging; compare סִכְלוּת (çiklûwth) H5531, שָׁכַם (shâkam) H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively); abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
- H8127 — שֵׁן (shên, shane): from שָׁנַן (shânan) H8150; compare שֶׁנְהַבִּים (shenhabbîym) H8143; a tooth (as sharp); specificallyivory; figuratively, a cliff; crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- upon — 1 Samuel 14:4
Reciprocal references (1): Obadiah 1:4
Related Topics
- Torrey’s: EAGLE, THE; ROCKS
- Nave’s: BIRDS; EAGLE; GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet