Job 38:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 38 > Verse 12
Job 38:12
| ← Job 38:11 | Job 38:12 (KJV) | Job 38:13 → |
|---|---|---|
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
|
Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
|
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Hast thou commandedH6680 the morningH1242 since thy daysH3117; and caused the dayspringH7837 to knowH3045 his placeH4725;
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הְמִיָּמֶיךָ צִוִּיתָ בֹּקֶר [יִדַּעְתָּה כ] [שַׁחַר כ] (יִדַּעְתָּ ק) (הַשַּׁחַר ק) מְקֹמֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ |
He./mi./ya.mei./kha | H3117 | HTi/R/Ncmpc/Sp2ms | ¿/ from/ days/ your |
צִוִּ֣יתָ |
tzi.Vi.ta | H6680 | HVpp2ms | have you commanded |
בֹּ֑קֶר |
Bo.ker | H1242 | HNcmsa | morning |
[ידעתה כ] (יִדַּ֖עְתָּ ק) |
[yâdaʻ כ] (yi.da'.ta ק) | H3045 כ | HVpp2ms | (you caused to know ק) |
[שחר כ] (הַ/שַּׁ֣חַר ק) |
[shachar כ] (ha./sha.char ק) | H7837 כ | [HNcmsa כ] (HTd/Ncmsa ק) | (the/ dawn ק) |
מְקֹמֽ/וֹ |
me.ko.M/o | H4725 | HNcmsc/Sp3ms | place/ its |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר (bâqar) H1239; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם (mâqôm); also (feminine) מְקוֹמָה (mᵉqôwmâh); or מְקֹמָה (mᵉqômâh); from קוּם (qûwm) H6965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
- H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
- H7837 — שַׁחַר (shachar, shakh'-ar): from שָׁחַר (shâchar) H7836; dawn (literal, figurative or adverbial); day(-spring), early, light, morning, whence riseth.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- commanded — Genesis 1:5, Psalms 74:16, Psalms 136:7-8, Psalms 148:3-5
- since — Job 8:9, Job 15:7, Job 38:4, Job 38:21
- the dayspring — Luke 1:78, 2 Peter 1:19
Reciprocal references (11): Genesis 1:14, Genesis 1:17, Job 9:7, Job 24:16, Job 25:3, Job 38:19, Job 38:24, Job 38:33, Psalms 65:8, Psalms 104:19, Amos 5:8
Related Topics
- Torrey’s: MORNING
- Nave’s: BLESSING; CONTINENTS; GOD; MAN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet