Job 27:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 27 > Verse 7
Job 27:7
| ← Job 27:6 | Job 27:7 (KJV) | Job 27:8 → |
|---|---|---|
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.
|
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
|
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Let mine enemyH341 be as the wickedH7563, and he that riseth upH6965 against me as the unrighteousH5767.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יְהִי כְרָשָׁע אֹיְבִי וּמִתְקֹומְמִי כְעַוָּל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְהִ֣י |
ye.Hi | H1961 | HVqi3ms | may he be |
כְ֭/רָשָׁע |
Khe./ra.sho' | H7563 | HR/Aamsa | like/ a wicked (person) |
אֹ֣יְבִ֑/י |
'o.ye.V/i | H341 | HVqrmsc/Sp1cs | enemy/ my |
וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י |
u./mit.ko.M/i | H6965 | HC/Vrrmsc/Sp1cs | and/ (one who) raises himself against/ me |
כְ/עַוָּֽל |
khe./'a.Val | H5767 | HR/Ncmsa | like/ an evil-doer |
Strong's References
- H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): or (fully) אוֹיֵב (ʼôwyêb); active participle of אָיַב (ʼâyab) H340; hating; an adversary; enemy, foe.
- H5767 — עַוָּל (ʻavvâl, av-vawl'): intensive from עֲוַל (ʻăval) H5765; evil (morally); unjust, unrighteous, wicked.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet