Isaiah 10:19

← Isaiah 10:18	Isaiah 10:19 (KJV)	Isaiah 10:20 →
And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer fainteth.	And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.	And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the rest^H7605 of the trees^H6086 of his forest^H3293 shall be few^H4557, that a child^H5288 may write^H3789 them.

Original Hebrew

וּשְׁאָר עֵץ יַעְרֹו מִסְפָּר יִהְיוּ וְנַעַר יִכְתְּבֵם׃ פ

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/שְׁאָ֥ר	u./she.'Ar	H7605	HC/Ncmsc	and/ (the) remnant of
עֵ֛ץ	'etz	H6086	HNcmsc	(the) tree(s) of
יַעְר֖/וֹ	ya'.R/o	H3293	HNcmsc/Sp3ms	forest/ his
מִסְפָּ֣ר	mis.Par	H4557	HNcmsa	a number
יִֽהְי֑וּ	yih.Yu	H1961	HVqi3mp	they will be
וְ/נַ֖עַר	ve./Na.'ar	H5288	HC/Ncmsa	and/ a child
יִכְתְּבֵֽ/ם	yikh.te.Ve/m	H3789	HVqi3ms/Sp3mp	he will record/ them

Strong's References

H3293 — יַעַר (yaʻar, yah'-ar): from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees); (honey-) comb, forest, wood.
H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe); describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
H4557 — מִסְפָּר (miçpâr, mis-pawr'): from סָפַר (çâphar) H5608; a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration; [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.
H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): from נָעַר (nâʻar) H5287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
H7605 — שְׁאָר (shᵉʼâr, sheh-awr'): from שָׁאַר (shâʼar) H7604; a remainder; [idiom] other, remnant, residue, rest.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 10 › Verse 19