Hebrews 11:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 11 > Verse 24
Hebrews 11:24
| ← Hebrews 11:23 | Hebrews 11:24 (KJV) | Hebrews 11:25 → |
|---|---|---|
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.
|
By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter;
|
Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
By faithG4102 MosesG3475, when he was comeG1096 to yearsG3173, refusedG720 to be calledG3004 the sonG5207 of Pharaoh'sG5328 daughterG2364;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
πίστει Μωσῆς μέγας γενόμενος ἠρνήσατο λέγεσθαι υἱὸς θυγατρὸς Φαραώ,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πίστει |
pistei | G4102 | N-DSF | By faith |
Μωσῆς |
Mōsēs | G3475 | N-NSM | Moses |
μέγας |
megas | G3173 | A-NSM | to years |
γενόμενος |
genomenos | G1096 | V-2ADP-NSM | when he was come |
ἠρνήσατο |
ērnēsato | G720 | V-ADI-3S | refused |
λέγεσθαι |
legesthai | G3004 | V-PPN | to be called |
υἱὸς |
huios | G5207 | N-NSM | the son |
θυγατρὸς |
thugatros | G2364 | N-GSF | daughter |
Φαραώ, |
Pharaō | G5328 | N-PRI | of Pharaoh's |
Strong's References
- G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): perhaps from Α (A) G1 (as a negative particle) and the middle voice of ῥέω (rhéō) G4483; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate; deny, refuse
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G2364 — θυγάτηρ (thygátēr, thoo-gat'-air): apparently a primary word (compare "daughter"); a female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant); daughter
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (including the prolonged forms, feminine μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare also μέγιστος (mégistos) G3176, μείζων (meízōn) G3187); big (literally or figuratively, in a very wide application); (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
- G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): of Hebrew origin; (H4872); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver; Moses
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): from πείθω (peíthō) G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself; assurance, belief, believe, faith, fidelity
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship; child, foal, son
- G5328 — Φαραώ (Pharaṓ, far-ah-o'): of foreign origin (H6547); Pharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king; Pharaoh
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- when — Exodus 2:10, Acts 7:21-24
Reciprocal references (12): Exodus 2:11, Numbers 24:11, Matthew 1:24, Matthew 4:8, Matthew 13:44, Matthew 16:24, Matthew 20:5, Mark 8:36, Mark 10:29, Acts 7:23, Ephesians 6:16, 1 Thessalonians 1:3
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE; FAITH-UNBELIEF; MOSES; SPIRITUAL REPUTATION; WORLDLINESS-UNWORLDLINESS
- Torrey’s: FAITH; SELF-DENIAL; YEARS
- Nave’s: ADOPTION; DECISION; FAITH; MOSES; PATRIOTISM; WORLDLINESS; YOUNG MEN; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet