Hebrews 10:14

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Hebrews > Chapter 10 > Verse 14

Hebrews 10:14


← Hebrews 10:13 Hebrews 10:14 (KJV) Hebrews 10:15 →
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ForG1063 by oneG3391 offeringG4376 he hath perfectedG5048 forG1519 everG1336 them that are sanctifiedG37.


Original Greek

μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
μιᾷ
mia G3391 A-DSF by one
γὰρ
gar G1063 CONJ For
προσφορᾷ
prosphora G4376 N-DSF offering
τετελείωκεν
teteleiōken G5048 V-RAI-3S he hath perfected
εἰς
eis G1519 PREP for
τὸ
to G3588 T-ASN *
διηνεκὲς
diēnekes G1336 A-ASN ever
τοὺς
tous G3588 T-APM *
ἁγιαζομένους.
hagiazomenous G37 V-PPP-APM them that are sanctified
Strong's References
  • G37 — ἁγιάζω (hagiázō, hag-ee-ad'-zo): from ἅγιος (hágios) G40; to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate; hallow, be holy, sanctify
  • G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
  • G1336 — διηνεκής (diēnekḗs, dee-ay-nek-es'): neuter of a compound of διά (diá) G1223 and a derivative of an alternate of φέρω (phérō) G5342; carried through, i.e. (adverbially with εἰς (eis) G1519 and ὁ (ho) G3588 prefixed) perpetually; + continually, for ever
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G3391 — μία (mía, mee'-ah): irregular feminine of εἷς (heîs) G1520; one or first; a (certain), + agree, first, one, X other
  • G4376 — προσφορά (prosphorá, pros-for-ah'): from προσφέρω (prosphérō) G4374; presentation; concretely, an oblation (bloodless) or sacrifice; offering (up)
  • G5048 — τελειόω (teleióō, tel-i-o'-o): from τέλειος (téleios) G5046; to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character); consecrate, finish, fulfil, make) perfect

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Hebrews › Hebrews 10 › Verse 14