Ezekiel 48:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ezekiel > Chapter 48 > Verse 12

Ezekiel 48:12


← Ezekiel 48:11 Ezekiel 48:12 (KJV) Ezekiel 48:13 →
It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And this oblationH8642 of the landH776 that is offeredH8641 shall be unto them a thing mostH6944 holyH6944 by the borderH1366 of the LevitesH3881.


Original Hebrew

וְהָיְתָה לָהֶם תְּרוּמִיָּה מִתְּרוּמַת הָאָרֶץ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים אֶל־גְּבוּל הַלְוִיִּם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/הָיְתָ֨ה
ve./ha.ye.Tah H1961 HC/Vqq3fs and/ it will belong
לָ/הֶ֧ם
la./Hem HR/Sp3mp to/ them
תְּרוּמִיָּ֛ה
te.ru.mi.Yah H8642 HNcfsa a contribution
מִ/תְּרוּמַ֥ת
mi./te.ru.Mat H8641 HR/Ncfsc from/ (the) contribution of
הָ/אָ֖רֶץ
ha./'A.retz H776 HTd/Ncbsa the/ land
קֹ֣דֶשׁ
Ko.desh H6944 HNcmsc a holy place of
קָדָשִׁ֑ים
ka.da.Shim H6944 HNcmpa holy places
אֶל
'el- H413 HR to
גְּב֖וּל
ge.Vul H1366 HNcmsc (the) border of
הַ/לְוִיִּֽם
ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
Strong's References
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל (gᵉbul); (shortened) from גָּבַל (gâbal) H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי (Lêvîy); patronymically from לֵוִי (Lêvîy) H3878; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
  • H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh, ter-oo-maw'): or תְּרֻמָה (tᵉrumâh); (Deuteronomy 12:11), from רוּם (rûwm) H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute; gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
  • H8642 — תְּרוּמִיָּה (tᵉrûwmîyâh, ter-oo-mee-yaw'): formed as תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh) H8641; a sacrificial offering; oblation.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (1): Ezekiel 48:14

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 48 › Verse 12