Ezekiel 45:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezekiel > Chapter 45 > Verse 5
Ezekiel 45:5
| ← Ezekiel 45:4 | Ezekiel 45:5 (KJV) | Ezekiel 45:6 → |
|---|---|---|
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
|
And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.
|
And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 of lengthH753, and the tenH6235 thousandH505 of breadthH7341, shall also the LevitesH3881, the ministersH8334 of the houseH1004, have for themselves, for a possessionH272 for twentyH6242 chambersH3957.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַחֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף אֹרֶךְ וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים רֹחַב [יִהְיֶה כ] (וְהָיָה ק) לַלְוִיִּם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת לָהֶם לַאֲחֻזָּה עֶשְׂרִים לְשָׁכֹת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/חֲמִשָּׁ֨ה |
va./cha.mi.Shah | H2568 | HC/Acmsa | and/ five |
וְ/עֶשְׂרִ֥ים |
ve./'es.Rim | H6242 | HC/Acbpa | and/ twenty |
אֶ֨לֶף֙ |
'e.lef | H505 | HAcbsa | thousand (cubits) |
אֹ֔רֶךְ |
'O.rekh | H753 | HNcmsa | length |
וַ/עֲשֶׂ֥רֶת |
va./'a.Se.ret | H6235 | HC/Acmsc | and/ ten |
אֲלָפִ֖ים |
'a.la.Fim | H505 | HAcbpa | thousand (cubits) |
רֹ֑חַב |
Ro.chav | H7341 | HNcmsa | breadth |
[יהיה כ] (וְֽ/הָיָ֡ה ק) |
[hâyâh כ] (Ve./ha.yah ק) | H1961 כ | [HVqi3ms כ] (Hc/Vqq3ms ק) | (and/ it will belong ק) |
לַ/לְוִיִּם֩ |
la/l.vi.Yim | H3881 | HRd/Ngmpa | to the/ Levites |
מְשָׁרְתֵ֨י |
me.sha.re.Tei | H8334 | HVprmpc | (who) serve |
הַ/בַּ֧יִת |
ha./Ba.yit | H1004 | HTd/Ncmsa | (of) the/ house |
לָ/הֶ֛ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | of/ them | |
לַ/אֲחֻזָּ֖ה |
la./'a.chu.Zah | H272 | HR/Ncfsa | to/ a possession |
עֶשְׂרִ֥ים |
'es.Rim | H6242 | HAcbpa | twenty |
לְשָׁכֹֽת |
le.sha.Khot | H3957 | HNcfpa | rooms |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H272 — אֲחֻזָּה (ʼăchuzzâh, akh-ooz-zaw'): feminine passive participle from אָחַז (ʼâchaz) H270; something seized, i.e. a possession (especially of land); possession.
- H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף (ʼeleph) H504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H753 — אֹרֶךְ (ʼôrek, o'rek'): from אָרַךְ (ʼârak) H748; length; [phrase] forever, length, long.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה (chămishshâh); a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי (Lêvîy); patronymically from לֵוִי (Lêvîy) H3878; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
- H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh, lish-kaw'): from an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging); chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה (nishkâh) H5393.
- H6235 — עֶשֶׂר (ʻeser, eh'ser): masculine of term עֲשָׂרָה (ʻăsârâh); from עָשַׂר (ʻâsar) H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits); ten, (fif-, seven-) teen.
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
- H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): from רָחַב (râchab) H7337; width (literally or figuratively); breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
- H8334 — שָׁרַת (shârath, shaw-rath'): a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to; minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- for a possession — 1 Chronicles 9:26-33, Nehemiah 10:38-39, Ezekiel 40:17
- the five — Ezekiel 48:10, Ezekiel 48:13, Ezekiel 48:20
- the ministers — 1 Corinthians 9:13-14
Reciprocal references (2): Jeremiah 33:18, Ezekiel 45:1
Related Topics
- Nave’s: PRIEST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet