Ezekiel 42:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezekiel > Chapter 42 > Verse 16
Ezekiel 42:16
| ← Ezekiel 42:15 | Ezekiel 42:16 (KJV) | Ezekiel 42:17 → |
|---|---|---|
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.
|
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
|
He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He measuredH4058 the eastH6921 sideH7307 with the measuringH4060 reedH7070, fiveH2568 H520 hundredH3967 reedsH7070, with the measuringH4060 reedH7070 round aboutH5439.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מָדַד רוּחַ הַקָּדִים בִּקְנֵה הַמִּדָּה חֲמֵשׁ־ [אֵמֹות כ] (מֵאֹות ק) קָנִים בִּקְנֵה הַמִּדָּה סָבִיב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מָדַ֛ד |
ma.Dad | H4058 | HVqp3ms | he measured |
ר֥וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsc | (the) side of |
הַ/קָּדִ֖ים |
ha./ka.Dim | H6921 | HTd/Ncmsa | the/ east |
בִּ/קְנֵ֣ה |
bi/k.Neh | H7070 | HR/Ncmsc | with/ (the) reed of |
הַ/מִּדָּ֑ה |
ha./mi.Dah | H4060 | HTd/Ncfsa | (the)/ measurement |
חֲמֵשׁ |
cha.mesh- | H2568 | HAcfsa | five |
[אמות כ] (מֵא֥וֹת ק) |
[ʼammâh כ] (e.mot ק) | H520 כ H3967 ק | [HNcfpc כ] (HAcfpc ק) | (hundred(s) ק) |
קָנִ֛ים |
ka.Nim | H7070 | HNcmpa | reeds |
בִּ/קְנֵ֥ה |
bi/k.Neh | H7070 | HR/Ncmsc | by/ (the) reed of |
הַ/מִּדָּ֖ה |
ha./mi.Dah | H4060 | HTd/Ncfsa | (the)/ measurement |
סָבִֽיב |
sa.Viv | H5439 | HNcbsa | all around |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): prolonged from אֵם (ʼêm) H517; properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)); cubit, [phrase] hundred (by exchange for מֵאָה (mêʼâh) H3967), measure, post.
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה (chămishshâh); a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה (mêʼyâh); properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H4058 — מָדַד (mâdad, maw-dad'): a primitive root; properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended; measure, mete, stretch self.
- H4060 — מִדָּה (middâh, mid-daw'): feminine of מַד (mad) H4055; properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured); garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); from סָבַב (çâbab) H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
- H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם (qâdim); from קָדַם (qâdam) H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
- H7070 — קָנֶה (qâneh, kaw-neh'): from קָנָה (qânâh) H7069; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard); balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ (rûwach) H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the measuring reed — Ezekiel 40:3, Zechariah 2:1, Revelation 11:1-2
Reciprocal references (3): Ezekiel 45:1, Ezekiel 45:2, Ezekiel 48:30
Related Topics
- Thompson Chain: MEASURING ROD OR LINE
- Nave’s: REED
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet