Ezekiel 40:21

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ezekiel > Chapter 40 > Verse 21

Ezekiel 40:21


← Ezekiel 40:20 Ezekiel 40:21 (KJV) Ezekiel 40:22 →
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the little chambersH8372 thereof were threeH7969 on this side and threeH7969 on that side; and the postsH352 thereof and the archesH361 thereof were after the measureH4060 of the firstH7223 gateH8179: the lengthH753 thereof was fiftyH2572 cubitsH520, and the breadthH7341 fiveH2568 and twentyH6242 cubitsH520.


Original Hebrew

[וְתָאֹו כ] (וְתָאָיו ק) שְׁלֹושָׁה מִפֹּו וּשְׁלֹשָׁה מִפֹּו [וְאֵילֹו כ] (וְאֵילָיו ק) [וְאֵלַמֹּו כ] (וְאֵלַמָּיו ק) הָיָה כְּמִדַּת הַשַּׁעַר הָרִאשֹׁון חֲמִשִּׁים אַמָּה אָרְכֹּו וְרֹחַב חָמֵשׁ וְעֶשְׂרִים בָּאַמָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
[ו/תא/ו כ] (וְ/תָאָ֗י/ו ק)
[tâʼ כ] (ve./ta.'o/v ק) H8372 כ [HC/Ncmsc/Sp3ms כ] (HC/Ncmpc/Sp3ms ק) (and/ chambers/ its ק)
שְׁלוֹשָׁ֤ה
she.lo.Shah H7969 HAcmsa three
מִ/פּוֹ֙
mi./Po H6311 HR/D from/ here
וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה
u./she.lo.Shah H7969 HC/Acmsa and/ three
מִ/פּ֔וֹ
mi./Po H6311 HR/D from/ here
[ו/איל/ו כ] (וְ/אֵילָ֤י/ו ק)
[ʼayil כ] (ve./'ei.lo/v ק) H352 כ [HC/Ncmsc/Sp3ms כ] (HC/Ncmpc/Sp3ms ק) (and/ pillars/ its ק)
[ו/אלמ/ו כ] (וְ/אֵֽלַמָּי/ו֙ ק)
[ʼêylâm כ] (ve./'e.la.mo/v ק) H361 כ [HC/Ncmsc/Sp3ms כ] (HC/Ncmpc/Sp3ms ק) (and/ porches/ its ק)
הָיָ֔ה
ha.Yah H1961 HVqp3ms it was
כְּ/מִדַּ֖ת
ke./mi.Dat H4060 HR/Ncfsc like/ (the) measurement of
הַ/שַּׁ֣עַר
ha./Sha.'ar H8179 HTd/Ncmsa the/ gate
הָ/רִאשׁ֑וֹן
ha./ri.Shon H7223 HTd/Aomsa (the)/ first
חֲמִשִּׁ֤ים
cha.mi.Shim H2572 HAcbpa (was) fifty
אַמָּה֙
'a.Mah H520 HNcfsa cubit(s)
אָרְכּ֔/וֹ
'a.re.K/o H753 HNcmsc/Sp3ms length/ its
וְ/רֹ֕חַב
ve./Ro.chav H7341 HC/Ncmsa and/ (the) breadth
חָמֵ֥שׁ
cha.Mesh H2568 HAcfsa (was) five
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
ve./'es.Rim H6242 HC/Acbpa and/ twenty
בָּ/אַמָּֽה
ba./'a.Mah H520 HRd/Ncfsa by the/ cubit
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
  • H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): from the same as אוּל (ʼûwl) H193; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
  • H361 — אֵילָם (ʼêylâm, ay-lawm'): or (shortened) אֵלָם (ʼêlâm) ; or (feminine) אֵלַמָּה (ʼêlammâh) ; probably from אַיִל (ʼayil) H352; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico); arch.
  • H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): prolonged from אֵם (ʼêm) H517; properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)); cubit, [phrase] hundred (by exchange for מֵאָה (mêʼâh) H3967), measure, post.
  • H753 — אֹרֶךְ (ʼôrek, o'rek'): from אָרַךְ (ʼârak) H748; length; [phrase] forever, length, long.
  • H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה (chămishshâh); a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
  • H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): multiple of חָמֵשׁ (châmêsh) H2568; fifty; fifty.
  • H4060 — מִדָּה (middâh, mid-daw'): feminine of מַד (mad) H4055; properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured); garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
  • H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
  • H7223 — רִאשׁוֹן (riʼshôwn, ree-shone'): or רִאשֹׁן (riʼshôn); from רִאשָׁה (riʼshâh) H7221; first, in place, time or rank (as adjective or noun); ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
  • H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): from רָחַב (râchab) H7337; width (literally or figuratively); breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
  • H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ (shâlôsh); masculine שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); or שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ (shâlîysh) H7991.
  • H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר (shâʻar) H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
  • H8372 — תָּא (tâʼ, taw): and (feminine) תָּאָה (tâʼâh); (Ezekiel 40:12), from (the base of) תָּאָה (tâʼâh) H8376; a room (as circumscribed); (little) chamber.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא (pôʼ); (Job 38:11), or פּוֹ (pôw); probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא (hûwʼ) H1931; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 40 › Verse 21