Ezekiel 40:34

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ezekiel > Chapter 40 > Verse 34

Ezekiel 40:34


← Ezekiel 40:33 Ezekiel 40:34 (KJV) Ezekiel 40:35 →
And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the archesH361 thereof were toward the outwardH2435 courtH2691; and palm treesH8561 were upon the postsH352 thereof, on this side, and on that side: and the going upH4608 to it had eightH8083 stepsH4609.


Original Hebrew

[וְאֵלַמֹּו כ] (וְאֵלַמָּיו ק) לֶחָצֵר הַחִיצֹונָה וְתִמֹרִים אֶל־ [אֵלֹו כ] (אֵלָיו ק) מִפֹּו וּמִפֹּו וּשְׁמֹנֶה מַעֲלֹות [מַעֲלֹו כ] (מַעֲלָיו׃ ק)

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
[ו/אלמ/ו כ] (וְ/אֵלַמָּ֗י/ו ק)
[ʼêylâm כ] (ve./'e.la.mo/v ק) H361 כ [HC/Ncmsc/Sp3ms כ] (HC/Ncmpc/Sp3ms ק) (and/ porches/ its ק)
לֶֽ/חָצֵר֙
le./cha.Tzer H2691 HRd/Ncbsa (were) to the/ courtyard
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
ha./Chi.tzo.Nah H2435 HTd/Aafsa (the)/ outer
וְ/תִמֹרִ֥ים
ve./ti.mo.Rim H8561 HC/Ncfpa and/ palm trees
אֶל
'el- H413 HR (were) to
[אל/ו כ] (אֵלָ֖י/ו ק)
[ʼayil כ] ('e.lo/v ק) H352 כ [HNcmsc/Sp3ms כ] (HNcmpc/Sp3ms ק) (pillars/ its ק)
מִ/פּ֣וֹ
mi./Po H6311 HR/D from/ here
וּ/מִ/פּ֑וֹ
u./mi./Po H6311 HC/R/D and/ from/ here
וּ/שְׁמֹנֶ֥ה
u./she.mo.Neh H8083 HC/Acfsa and/ (was) eight
מַעֲל֖וֹת
ma.'a.Lot H4609 HNcfpa steps
[מעל/ו כ] (מַעֲלָֽי/ו ק)
[maʻăleh כ] (ma.'a.lo/v ק) H4608 כ [HNcmsc/Sp3ms כ] (HNcmpc/Sp3ms ק) (ascents/ its ק)
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
  • H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): from the same as אוּל (ʼûwl) H193; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
  • H361 — אֵילָם (ʼêylâm, ay-lawm'): or (shortened) אֵלָם (ʼêlâm) ; or (feminine) אֵלַמָּה (ʼêlammâh) ; probably from אַיִל (ʼayil) H352; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico); arch.
  • H2435 — חִיצוֹן (chîytsôwn, khee-tsone'): from חַיִץ (chayits) H2434; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred); outer, outward, utter, without.
  • H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר (châtsar) H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
  • H4608 — מַעֲלֶה (maʻăleh, mah-al-eh'): from עָלָה (ʻâlâh) H5927; an elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority; ascent, before, chiefest, cliff, that goeth up, going up, hill, mounting up, stairs.
  • H4609 — מַעֲלָה (maʻălâh, mah-al-aw'): feminine of מַעֲלֶה (maʻăleh) H4608; elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grademark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms); things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
  • H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): or שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); feminine שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); or שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); apparently from שָׁמֵן (shâmên) H8082 through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth; eight(-een, -eenth), eighth.
  • H8561 — תִּמֹּר (timmôr, tim-more'): (plural or (feminine) תִּמֹּרָה (timmôrâh); (singular and plural), from the same root as תָּמָר (tâmâr) H8558); (architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate); palm tree.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא (pôʼ); (Job 38:11), or פּוֹ (pôw); probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא (hûwʼ) H1931; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (1): Ezekiel 40:21

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 40 › Verse 34