Ezekiel 39:16

← Ezekiel 39:15	Ezekiel 39:16 (KJV)	Ezekiel 39:17 →
And the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamongog.	And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.	And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And also the name^H8034 of the city^H5892 shall be Hamonah^H1997. Thus shall they cleanse^H2891 the land^H776.

Original Hebrew

וְגַם שֶׁם־עִיר הֲמֹונָה וְטִהֲרוּ הָאָרֶץ׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/גַ֥ם	ve./Gam	H1571	HC/Ta	and/ also
שֶׁם	shem-	H8034	HNcmsc	(the) name of
עִ֛יר	'ir	H5892	HNcfsa	a city
הֲמוֹנָ֖ה	ha.mo.Nah	H1997	HNp	(is) Hamonah
וְ/טִהֲר֥וּ	ve./ti.ha.Ru	H2891	HC/Vpq3cp	and/ they will cleanse
הָ/אָֽרֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ land

Strong's References

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
H1997 — הֲמוֹנָה (Hămôwnâh, ham-o-naw'): feminine of הָמוֹן (hâmôwn) H1995; multitude; , the same as הֲמוֹן גּוֹג (Hămôwn Gôwg) H1996; Hamonah; Hamonah.
H2891 — טָהֵר (ṭâhêr, taw-hare'): a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication); to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy); be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 39 › Verse 16