Deuteronomy 16:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Deuteronomy > Chapter 16 > Verse 9
Deuteronomy 16:9
| ← Deuteronomy 16:8 | Deuteronomy 16:9 (KJV) | Deuteronomy 16:10 → |
|---|---|---|
Six days thou shalt eat unleavened bread: and on the seventh day shall be a solemn assembly to the LORD thy God: thou shalt do no work therein.
|
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
|
And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SevenH7651 weeksH7620 shalt thou numberH5608 unto thee: beginH2490 to numberH5608 the sevenH7651 weeksH7620 from such time as thou beginnestH2490 to put the sickleH2770 to the cornH7054.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שִׁבְעָה שָׁבֻעֹת תִּסְפָּר־לָךְ מֵהָחֵל חֶרְמֵשׁ בַּקָּמָה תָּחֵל לִסְפֹּר שִׁבְעָה שָׁבֻעֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שִׁבְעָ֥ה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa | seven |
שָׁבֻעֹ֖ת |
sha.vu.'Ot | H7620 | HNcmpa | weeks |
תִּסְפָּר |
tis.por- | H5608 | HVqi2ms | you will count |
לָ֑/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | for/ yourself | |
מֵ/הָחֵ֤ל |
me./ha.Chel | H2490 | HR/Vhc | from/ when begins |
חֶרְמֵשׁ֙ |
cher.Mesh | H2770 | HNcmsa | a sickle |
בַּ/קָּמָ֔ה |
ba./ka.Mah | H7054 | HRd/Ncfsa | in the/ standing grain |
תָּחֵ֣ל |
ta.Chel | H2490 | HVhi2ms | you will begin |
לִ/סְפֹּ֔ר |
li/s.Por | H5608 | HR/Vqc | to/ count |
שִׁבְעָ֖ה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa | seven |
שָׁבֻעֽוֹת |
sha.vu.'ot | H7620 | HNcmpa | weeks |
Strong's References
- H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): a primitive root (compare חָלָה (châlâh) H2470); also denominative (from חָלִיל (châlîyl) H2485); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
- H2770 — חֶרְמֵשׁ (chermêsh, kher-mashe'): from חָרַם (châram) H2763; a sickle (as cutting); sickle.
- H5608 — סָפַר (çâphar, saw-far'): a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
- H7054 — קָמָה (qâmâh, kuw-maw'): feminine of active participle of קוּם (qûwm) H6965; something that rises, i.e. a stalk of grain; (standing) corn, grown up, stalk.
- H7620 — שָׁבוּעַ (shâbûwaʻ, shaw-boo'-ah): or שָׁבֻעַ (shâbuaʻ); also (feminine) שְׁבֻעָה (shᵉbuʻâh); properly, passive participle of שָׁבַע (shâbaʻ) H7650 as a denominative of שֶׁבַע (shebaʻ) H7651; literally, sevened, i.e. a week (specifically, of years); seven, week.
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); from שָׁבַע (shâbaʻ) H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה (shibʻânâh) H7658.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (4): Leviticus 23:10, Numbers 22:17, Joel 3:13, Luke 6:1
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE
- Torrey’s: AGRICULTURE OR HUSBANDRY; FEAST OF PENTECOST, THE; REAPING
- Nave’s: PENTECOST; THANKFULNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet