Daniel 6:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Daniel > Chapter 6 > Verse 11
Daniel 6:11
| ← Daniel 6:10 | Daniel 6:11 (KJV) | Daniel 6:12 → |
|---|---|---|
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
|
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
|
Then they came near, and spake before the king concerning the king's decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThenH116 theseH479 menH1400 assembledH7284, and foundH7912 DanielH1841 prayingH1156 and making supplicationH2604 beforeH6925 his GodH426.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֱדַיִן גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ הַרְגִּשׁוּ וְהַשְׁכַּחוּ לְדָנִיֵּאל בָּעֵא וּמִתְחַנַּן קֳדָם אֱלָהֵהּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֱ֠דַיִן |
'E.da.yin | H116 | AD | then |
גֻּבְרַיָּ֤/א |
guv.rai.Ya/' | H1400 | ANcmpd/Td | men/ the |
אִלֵּךְ֙ |
'i.leKh | H479 | APdxmp | these |
הַרְגִּ֔שׁוּ |
har.Gi.shu | H7284 | AVhp3mp | they came as a crowd |
וְ/הַשְׁכַּ֖חוּ |
ve./hash.Ka.chu | H7912 | AC/Vhp3mp | and/ they found |
לְ/דָנִיֵּ֑אל |
le./da.ni.Yel | H1841 | ATo/Np | (obj.)/ Daniel |
בָּעֵ֥א |
ba.'E' | H1156 | AVqrmsa | asking |
וּ/מִתְחַנַּ֖ן |
u./mit.cha.Nan | H2604 | AC/VMrmsa | and/ imploring favor |
קֳדָ֥ם |
ko.Dam | H6925 | AR | before |
אֱלָהֵֽ/הּ |
'e.la.He/h | H426 | ANcmsc/Sp3ms | God/ his |
Strong's References
- H116 — אֱדַיִן (ʼĕdayin, ed-ah'-yin): (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then.
- H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; God; God, god.
- H479 — אִלֵּךְ (ʼillêk, il-lake'): (Aramaic) prolonged from אֵל (ʼêl) H412; these; these, those.
- H1156 — בְּעָא (bᵉʻâʼ, beh-aw'): (Aramaic) or בְּעָה (bᵉʻâh); (Aramaic), corresponding to בָּעָה (bâʻâh) H1158; to seek or ask; ask, desire, make (petition), pray, request, seek.
- H1400 — גְּבַר (gᵉbar, gheb-ar'): (Aramaic) corresponding to גְּבַר (gᵉbar) H1399; a person; certain, man.
- H1841 — דָּנִיֵּאל (Dânîyêʼl, daw-nee-yale'): (Aramaic) corresponding to דָנִיֵּאל (Dânîyêʼl) H1840; Danijel, the Hebrew prophet; Daniel.
- H2604 — חֲנַן (chănan, khan-an'): (Aramaic) corresponding to חָנַן (chânan) H2603; to favor or (causatively) to entreat; shew mercy, make supplication.
- H6925 — קֳדָם (qŏdâm, kod-awm'): (Aramaic) or קְדָם (qᵉdâm); (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to קֶדֶם (qedem) H6924; before; before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.
- H7284 — רְגַשׁ (rᵉgash, reg-ash'): (Aramaic) corresponding to רָגַשׁ (râgash) H7283; to gather tumultuously; assemble (together).
- H7912 — שְׁכַח (shᵉkach, shek-akh'): (Aramaic) corresponding to שָׁכַח (shâkach) H7911 through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing; to discover (literally or figuratively); find.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- assembled — Psalms 10:9, Psalms 37:32-33, Daniel 6:6
Reciprocal references (4): Psalms 137:5, Proverbs 28:1, Matthew 22:21, 1 Peter 4:19
Related Topics
- Thompson Chain: HOME
- Torrey’s: HATRED; PERSECUTION
- Nave’s: CIVIL SERVICE; CONSPIRACY; DANIEL; DIPLOMACY; FAITH; INDICTMENTS; PERSIA; POLITICS; RELIGION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet