Daniel 2:33
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 33
Daniel 2:33
| ← Daniel 2:32 | Daniel 2:33 (KJV) | Daniel 2:34 → |
|---|---|---|
This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,
|
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
|
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
His legsH8243 of ironH6523, his feetH7271 partH4481 of ironH6523 and partH4481 of clayH2635.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שָׁקֹוהִי דִּי פַרְזֶל רַגְלֹוהִי [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵין ק) דִּי פַרְזֶל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵין ק) דִּי חֲסַף׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שָׁק֖וֹ/הִי |
sha.Ko./hi | H8243 | ANcfpc/Sp3ms | legs/ its |
דִּ֣י |
di | H1768 | ATr | of |
פַרְזֶ֑ל |
far.Zel | H6523 | ANcmsa | iron |
רַגְל֕וֹ/הִי |
rag.Lo./hi | H7271 | ANcfpc/Sp3ms | feet/ its |
[מנ/הון כ] (מִנְּ/הֵין֙ ק) |
[min כ] (mi.ne./hin ק) | H4481 כ | [AR/Sp3mp כ] (AR/Sp3fp ק) | (some of/ them ק) |
דִּ֣י |
di | H1768 | ATr | of |
פַרְזֶ֔ל |
far.Zel | H6523 | ANcmsa | iron |
[ו/מנ/הון כ] (וּ/מִנְּ/הֵ֖ין ק) |
[min כ] (u./mi.ne./hon ק) | H4481 כ | [AC/R/Sp3mp כ] (AC/R/Sp3fp ק) | (and/ some of/ them ק) |
דִּ֥י |
di | H1768 | ATr | of |
חֲסַֽף |
cha.Saf | H2635 | ANcmsa | clay |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H2635 — חֲסַף (chăçaph, khas-af'): (Aramaic) from a root corresponding to that of חַסְפַּס (chaçpaç) H2636; a clod; clay.
- H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן (min) H4480; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
- H6523 — פַּרְזֶל (parzel, par-zel'): (Aramaic) corresponding to בַּרְזֶל (barzel) H1270; iron; iron.
- H7271 — רְגַל (rᵉgal, reg-al'): (Aramaic) corresponding to רֶגֶל (regel) H7272; a foot, a step; by euphemistically the pudenda; foot.
- H8243 — שָׁק (shâq, shawk): (Aramaic) corresponding to שׁוֹק (shôwq) H7785; the leg; leg.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (3): Daniel 2:41, Daniel 7:3, Zechariah 6:3
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet