Acts 20:5

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Acts > Chapter 20 > Verse 5

Acts 20:5


← Acts 20:4 Acts 20:5 (KJV) Acts 20:6 →
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
These going before tarried for us at Troas.
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

TheseG3778 going beforeG4281 tarriedG3306 for usG2248 atG1722 TroasG5174.


Original Greek

οὗτοι προελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρωάδι.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
οὗτοι
houtoi G3778 D-NPM These
προελθόντες
proelthontes G4281 V-2AAP-NPM going before
ἔμενον
emenon G3306 V-IAI-3P tarried
ἡμᾶς
hēmas G2248 P-1AP for us
ἐν
en G1722 PREP at
Τρωάδι.
Trōadi G5174 N-DSF Troas
Strong's References
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; us; our, us, we
  • G3306 — μένω (ménō, men'-o): a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy); abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own
  • G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): from the article ὁ (ho) G3588 and αὐτός (autós) G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
  • G4281 — προέρχομαι (proérchomai, pro-er'-khom-ahee): from πρό (pró) G4253 and ἔρχομαι (érchomai) G2064 (including its alternate); to go onward, precede (in place or time); go before (farther, forward), outgo, pass on
  • G5174 — Τρωάς (Trōás, tro-as'): from Τρός (Trós) (a Trojan); the Troad (or plain of Troy), i.e. Troas, a place in Asia Minor; Troas
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): Deuteronomy 4:16, Acts 27:2, 2 Corinthians 11:27

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Acts › Acts 20 › Verse 5