Acts 13:49
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 13 > Verse 49
Acts 13:49
| ← Acts 13:48 | Acts 13:49 (KJV) | Acts 13:50 → |
|---|---|---|
And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.
|
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 the wordG3056 of the LordG2962 was publishedG1308 throughoutG1223 allG3650 the regionG5561.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
διεφέρετο δὲ ὁ λόγος τοῦ Κυρίου δι’ ὅλης τῆς χώρας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
διεφέρετο |
diephereto | G1308 | V-IPI-3S | was published |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
λόγος |
logos | G3056 | N-NSM | word |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | of the |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
δι’ |
di’ | G1223 | PREP | throughout |
ὅλης |
holēs | G3650 | A-GSF | all |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
χώρας. |
chōras | G5561 | N-GSF | region |
Strong's References
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1308 — διαφέρω (diaphérō, dee-af-er'-o): from διά (diá) G1223 and φέρω (phérō) G5342; to bear through, i.e. (literally) transport; usually to bear apart, i.e. (objectively) to toss about (figuratively, report); subjectively, to "differ", or (by implication) surpass; be better, carry, differ from, drive up and down, be (more) excellent, make matter, publish, be of more value
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): from λέγω (légō) G3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ); account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
- G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb; all, altogether, every whit, + throughout, whole
- G5561 — χώρα (chṓra, kho'-rah): feminine of a derivative of the base of χάσμα (chásma) G5490 through the idea of empty expanse; room, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants); coast, county, fields, ground, land, region. Compare τόπος (tópos) G5117.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- was — Acts 6:7, Acts 9:42, Acts 12:24, Acts 19:10, Acts 19:26
Reciprocal references (2): Acts 16:5, 2 Thessalonians 3:1
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
- Torrey’s: GENTILES
- Nave’s: ANTIOCH; LAW; PAUL; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet