2 Samuel 5:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Samuel > Chapter 5 > Verse 9
2 Samuel 5:9
| ← 2 Samuel 5:8 | 2 Samuel 5:9 (KJV) | 2 Samuel 5:10 → |
|---|---|---|
And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David's soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.
|
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
|
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
So DavidH1732 dweltH3427 in the fortH4686, and calledH7121 it the cityH5892 of DavidH1732. And DavidH1732 builtH1129 round aboutH5439 from MilloH4407 and inwardH1004.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיֵּשֶׁב דָּוִד בַּמְּצֻדָה וַיִּקְרָא־לָהּ עִיר דָּוִד וַיִּבֶן דָּוִד סָבִיב מִן־הַמִּלֹּוא וָבָיְתָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּ֤שֶׁב |
va/i.Ye.shev | H3427 | HC/Vqw3ms | and/ he dwelt |
דָּוִד֙ |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
בַּ/מְּצֻדָ֔ה |
ba./me.tzu.Dah | H4686 | HRd/Ncbsa | in the/ stronghold |
וַ/יִּקְרָא |
va/i.yik.ra'- | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ he called |
לָ֖/הּ |
la/h | HR/Sp3fs | (to) (the)/ it | |
עִ֣יר |
'ir | H5892 | HNcfsc | (the) city of |
דָּוִ֑ד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
וַ/יִּ֤בֶן |
va/i.Yi.ven | H1129 | HC/Vqw3ms | and/ he built |
דָּוִד֙ |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
סָבִ֔יב |
sa.Viv | H5439 | HNcbsa | round about |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הַ/מִּלּ֖וֹא |
ha./mi.Lo' | H4407 | HTd/Np | the/ Millo |
וָ/בָֽיְתָ/ה |
va./Va.ye.ta/h | H1004 | HC/Ncmsa/Sd | and/ (the) inside/ towards |
Strong's References
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד (Dâvîyd); from the same as דּוֹד (dôwd) H1730; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H4407 — מִלּוֹא (millôwʼ, mil-lo'): or מִלֹּא (mil-lôʼ); (2 Kings 12:20), from מָלֵא (mâlêʼ) H4390; a rampart (as filled in), i.e. the citadel; Millo. See also בֵּית מִלּוֹא (Bêyth Millôwʼ) H1037.
- H4686 — מָצוּד (mâtsûwd, maw-tsood'): or (feminine) מְצוּדָה (mᵉtsûwdâh); or מְצֻדָה (mᵉtsudâh); for מָצוֹד (mâtsôwd) H4685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); from סָבַב (çâbab) H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא (qârâʼ) H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- city — 2 Samuel 5:7
- Millo — Judges 9:6, Judges 9:20, 1 Kings 9:15, 1 Kings 9:24, 1 Kings 11:27, 1 Chronicles 11:8, 2 Chronicles 32:5
Reciprocal references (8): 2 Kings 12:20, 1 Chronicles 11:5, 1 Chronicles 15:1, Psalms 122:3, Isaiah 16:5, Isaiah 29:1, Ezekiel 21:20, Zephaniah 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: FORTRESSES; MILLO
- Torrey’s: FORTRESSES; JERUSALEM
- Nave’s: ARMIES; JEBUSITES; JERUSALEM; MILLO; SIEGE; ZION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet