2 Samuel 22:25

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Samuel > Chapter 22 > Verse 25

2 Samuel 22:25


← 2 Samuel 22:24 2 Samuel 22:25 (KJV) 2 Samuel 22:26 →
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore the LORDH3068 hath recompensedH7725 me according to my righteousnessH6666; according to my cleannessH1252 in his eye sightH5048 H5869.


Original Hebrew

וַיָּשֶׁב יְהוָה לִי כְּצִדְקָתִי כְּבֹרִי לְנֶגֶד עֵינָיו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יָּ֧שֶׁב
va/i.Ya.shev H7725 HC/Vhw3ms and/ he repaid
יְהוָ֛ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
לִ֖/י
l/i HR/Sp1cs to (the)/ me
כְּ/צִדְקָתִ֑/י
ke./tzid.ka.T/i H6666 HR/Ncfsc/Sp1cs according to/ righteousness/ my
כְּ/בֹרִ֖/י
ke./vo.R/i H1252 HR/Ncmsc/Sp1cs according to/ cleanness/ my
לְ/נֶ֥גֶד
le./Ne.ged H5048 HR/R to/ before
עֵינָֽי/ו
'ei.Na/v H5869 HNcbdc/Sp3ms eyes/ his
Strong's References
  • H1252 — בֹּר (bôr, bore): from בָּרַר (bârar) H1305; purify; cleanness, pureness.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
  • H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): from נָגַד (nâgad) H5046; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before; about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view.
  • H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
  • H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity); justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
  • H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Samuel › 2 Samuel 22 › Verse 25