2 Chronicles 13:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Chronicles > Chapter 13 > Verse 2
2 Chronicles 13:2
| ← 2 Chronicles 13:1 | 2 Chronicles 13:2 (KJV) | 2 Chronicles 13:3 → |
|---|---|---|
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
|
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
|
And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He reignedH4427 threeH7969 yearsH8141 in JerusalemH3389. His mother'sH517 nameH8034 also was MichaiahH4322 the daughterH1323 of UrielH222 of GibeahH1390. And there was warH4421 between AbijahH29 and JeroboamH3379.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שָׁלֹושׁ שָׁנִים מָלַךְ בִּירוּשָׁלִַם וְשֵׁם אִמֹּו מִיכָיָהוּ בַת־אוּרִיאֵל מִן־גִּבְעָה וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵּין אֲבִיָּה וּבֵין יָרָבְעָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שָׁל֣וֹשׁ |
sha.Lo.osh | H7969 | HAcfsa | three |
שָׁנִ֗ים |
sha.Nim | H8141 | HNcfpa | years |
מָלַךְ֙ |
ma.laKh | H4427 | HVqp3ms | he reigned |
בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bi./Ru.sha.Lim | H3389 | HR/Np | in/ Jerusalem |
וְ/שֵׁ֣ם |
ve./Shem | H8034 | HC/Ncmsc | and/ (the) name of |
אִמּ֔/וֹ |
'i.M/o | H517 | HNcfsc/Sp3ms | mother/ his |
מִיכָיָ֥הוּ |
mi.kha.Ya.hu | H4322 | HNp | (was) Micaiah |
בַת |
vat- | H1323 | HNcfsc | (the) daughter of |
אוּרִיאֵ֖ל |
'u.ri.'El | H222 | HNp | Uriel |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
גִּבְעָ֑ה |
giv.'Ah | H1390 | HNp | Gibeah |
וּ/מִלְחָמָ֥ה |
u./mil.cha.Mah | H4421 | HC/Ncfsa | and/ war |
הָיְתָ֛ה |
ha.ye.Tah | H1961 | HVqp3fs | it was |
בֵּ֥ין |
bein | H996 | HR | between |
אֲבִיָּ֖ה |
'a.vi.Yah | H29 | HNp | Abijah |
וּ/בֵ֥ין |
u./Vein | H996 | HC/R | and/ between |
יָרָבְעָֽם |
ya.ra.ve.'Am | H3379 | HNp | Jeroboam |
Strong's References
- H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): or prolonged אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; from אָב (ʼâb) H1 and יָהּ (Yâhh) H3050; father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses; Abiah, Abijah.
- H222 — אוּרִיאֵל (ʼÛwrîyʼêl, oo-ree-ale'): from אוּר (ʼûwr) H217 and אֵל (ʼêl) H410; flame of God; Uriel, the name of two Israelites; Uriel.
- H517 — אֵם (ʼêm, ame): a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father)); dam, mother, [idiom] parting.
- H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (bânâh) H1129 (as feminine of בֵּן (bên) H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
- H1390 — גִּבְעָה (Gibʻâh, ghib-aw'): the same as גִּבְעָה (gibʻâh) H1389; Gibah; the name of three places in Palestine; Gibeah, the hill.
- H3379 — יָרׇבְעָם (Yârobʻâm, yaw-rob-awm'): from רִיב (rîyb) H7378 and עַם (ʻam) H5971; (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings; Jeroboam.
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) H3390)); probably from (the passive participle of) יָרָה (yârâh) H3384 and שָׁלַם (shâlam) H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
- H4322 — מִיכָיָהוּ (Mîykâyâhûw, me-kaw-yaw'-hoo): for מִיכָיָה (Mîykâyâh) H4320; Mikajah, the name of an Israelite and an Israelitess; Michaiah.
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (lâcham) H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ (shâlôsh); masculine שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); or שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ (shâlîysh) H7991.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה (shânâh); from שָׁנָה (shânâh) H8138); a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין (bîyn) H995; a distinction; but used only as a preposition; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- And there was — 1 Kings 15:6-7
- Gibeah — Joshua 18:28, Judges 19:14, Judges 19:16, 1 Samuel 10:26
- Michaiah — 1 Kings 15:2, 2 Chronicles 11:20
Reciprocal references (2): 1 Kings 14:19, 1 Kings 15:10
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet