本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
H4320 — מִיכָיָה (Mîykâyâh)
Strong's H4320（希伯來文）
希伯來文： מִיכָיָה (Mîykâyâh)
讀音： me-kaw-yaw'
詞法： n-pr-m
名字含義： 米迦或米該雅 = 「誰像天主」
詞源： 源自 מִי (mîy) [H4310] 與（取自其前綴衍生詞）כִּי (kîy) [H3588] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；誰（像）耶和華？；
釋義： 米該雅，兩個以色列人之名
KJV 譯法： Micah, Michaiah. Compare מִיכָה (Mîykâh) [H4318].
詞義
- 小先知中排第六位者；摩利沙人，在猶大王約坦、亞哈斯和希西家在位時說預言，與先知何西阿、阿摩司和以賽亞同時
- 亞革波的父親，亞革波在約西亞在位時位居高職
- 耶路撒冷城牆告成奉獻時的祭司之一
交叉參照
| Strong's | 原文 | 音譯 | 詞源 | 釋義 | KJV 譯法 |
|---|---|---|---|---|---|
| H3050 | יָהּ | Yâhh | יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 的縮約形式，意義相同； | 耶和華（Jah），神聖的名 | Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.' |
| H3588 | כִּי | kîy | 原始小品詞（介詞前綴的完整形式），表示各種因果關係，無論是前因或後果； | （引申為）極廣泛地用作關係連接詞或副詞（如下）；常因附加其他小品詞而大幅改變意義 | and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet |
| H4310 | מִי | mîy | 指人的疑問代名詞，如同 מָה (mâh) H4100 指事物， | 誰？（偶爾因特殊習語用於事物）；又（不定）指無論誰；常以帶前綴或後綴的間接結構使用 | any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God |
| H4318 | מִיכָה | Mîykâh | מִיכָיָה (Mîykâyâh) H4320 的縮略形式； | 米迦，七個以色列人之名 | Micah, Micaiah, Michah |
資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。
分類「Strongs H4320」中的頁面
以下 4 個頁面屬於此分類，總共 4 個頁面。
（上一頁） （下一頁）