尼希米記 7:21

← 尼希米記 7:20	尼希米記 7:21 (北京官話譯本)	尼希米記 7:22 →
阿丁族的、六百五十五人。	亞特族希西家的後、裔九十八人	哈順族的、三百二十八人

經文

北京官話譯本

亞特^H333族希西家的^H2396後、裔^H1121九十^H8673八^H8083人
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

בְּנֵי־אָטֵר לְחִזְקִיָּה תִּשְׁעִים וּשְׁמֹנָה׃ ס

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
בְּנֵֽי	be.nei-	H1121	HNcmpc
אָטֵ֥ר	'a.Ter	H333	HNp
לְ/חִזְקִיָּ֖ה	le./chiz.ki.Yah	H2396	HR/Np
תִּשְׁעִ֥ים	tish.'Im	H8673	HAcbpa
וּ/שְׁמֹנָֽה	u./she.mo.Nah	H8083	HC/Acmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H333 — אָטֵר (ʼÂṭêr, aw-tare'): 源自 אָטַר (ʼâṭar) [H332]；殘缺的；; 亞特，三個以色列人的名字
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2396 — חִזְקִיָּה (Chizqîyâh, khiz-kee-yaw'): 或 חִזְקִיָּהוּ (Chizqîyâhûw)；又作 יְחִזְקִיָּה (Yᵉchizqîyâh)；或 יְחִזְקִיָּהוּ (Yᵉchizqîyâhûw)；源自 חָזַק (châzaq) [H2388] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；蒙耶和華堅固；; 希西家，猶大王，又為另外兩個以色列人之名
H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): 或 שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh)；陰性 שְׁמֹנָה (shᵉmônâh)；或 שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh)；顯然源自 שָׁמֵן (shâmên) [H8082]，取其「豐滿」之意；; 基數，八（彷彿是超出「完全」之數七的盈餘）；亦（作序數）第八
H8673 — תִּשְׁעִים (tishʻîym, tish-eem'): 倍數詞，源自 תֵּשַׁע (têshaʻ) [H8672]；; 九十

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 尼希米記 › 第 7 章 › 第 21 節