歷代志上 (歷代志畧上) 7:39

← 歷代志上 7:38	歷代志上 7:39 (北京官話譯本)	歷代志上 7:40 →
業羅的兒子是耶孚尼必斯巴亞喇	烏喇的兒子是阿喇漢業里寫	這都是亞設的子孫、都是族長、都是精壯的勇士、都是牧伯的首領、他們的後裔、按著家譜、能出戰的人共有二萬六千

經文

北京官話譯本

烏喇的^H5925兒子^H1121是阿喇^H733漢業^H2592里寫^H7525^◇
經文標記： ◇ 讀法仍在對照印本校核中 · 本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וּבְנֵי עֻלָּא אָרַח וְחַנִּיאֵל וְרִצְיָא׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
עֻלָּ֑א	'u.La'	H5925	HNp
אָרַ֥ח	'a.Rach	H733	HNp
וְ/חַנִּיאֵ֖ל	ve./cha.ni.'El	H2592	HC/Np
וְ/רִצְיָֽא	ve./ritz.Ya'	H7525	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H733 — אָרַח (ʼÂrach, aw-rakh'): 源自 אָרַח (ʼârach) [H732]；旅行；; 亞拉，三個以色列人的名字
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2592 — חַנִּיאֵל (Channîyʼêl, khan-nee-ale'): 源自 חָנַן (chânan) [H2603] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；天主的恩寵；; 漢尼業，兩個以色列人之名
H5925 — עֻלָּא (ʻUllâʼ, ool-law'): עֹל (ʻôl) [H5923] 的陰性形式；重擔；; 烏拉，以色列人
H7525 — רִצְיָא (Ritsyâʼ, rits-yaw'): 源自 רָצָה (râtsâh) [H7521]；喜悅；; 利蝦，一個以色列人

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 7 章 › 第 39 節