歷代志上 (歷代志畧上) 3:11

← 歷代志上 3:10	歷代志上 3:11 (北京官話譯本)	歷代志上 3:12 →
所羅門的兒子是羅波安羅波安的兒子是亞比亞亞比亞的兒子是亞撒亞撒的兒子是約沙法	約沙法的兒子是約蘭約蘭的兒子是亞哈謝亞哈謝的兒子是約阿施	約阿施的兒子是阿馬西亞阿馬西亞的兒子是亞薩哩亞亞薩哩亞的兒子是約担

經文

北京官話譯本

約沙法的兒子^H1121是約蘭^H3141約蘭的兒子^H1121是亞哈謝^H274亞哈謝的兒子^H1121是約阿施^H3101

希伯來文原文

יֹורָם בְּנֹו אֲחַזְיָהוּ בְנֹו יֹואָשׁ בְּנֹו׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
יוֹרָ֥ם	yo.Ram	H3141	HNp
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אֲחַזְיָ֥הוּ	'a.chaz.Ya.hu	H274	HNp
בְנ֖/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
יוֹאָ֥שׁ	yo.'Ash	H3101	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H274 — אֲחַזְיָה (ʼĂchazyâh, akh-az-yaw'): 或（延長）אֲחַזְיָהוּ (ʼĂchazyâhûw)；源自 אָחַז (ʼâchaz) [H270] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華已抓住；; 亞哈謝，一位猶大王和一位以色列王之名
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H3101 — יוֹאָשׁ (Yôwʼâsh, yo-awsh'): 或作 יֹאָשׁ (Yôʼâsh)；（歷代志下 24:1），יְהוֹאָשׁ (Yᵉhôwʼâsh) [H3060] 的一種形式；; 約阿施，六名以色列人之名
H3141 — יוֹרָם (Yôwrâm, yo-rawm'): יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm) [H3088] 的一種形式；; 約蘭，三名以色列人及一名亞蘭人之名

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 3 章 › 第 11 節