H663 — אֲפֵק (ʼĂphêq)
ஸ்ட்ராங் H663 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֲפֵק (ʼĂphêq)
உச்சரிப்பு: af-ake'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: ஆப்பெக் அல்லது ஆப்பீக் = "அடைப்பு"
சொல் மூலம்: அல்லது אֲפִיק (ʼĂphîyq); אָפַק (ʼâphaq) [H662] இலிருந்து (பலம் என்ற பொருளில்); கோட்டை;
வரையறை: ஆப்பெக் (அல்லது ஆப்பீக்), பாலஸ்தீனத்திலுள்ள மூன்று இடங்களின் பெயர்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Aphek, Aphik.
பொருள்கள்
- யெஸ்ரயேலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு கானானியப் பட்டணம்
- ஆசேரின் நிலப்பகுதியிலுள்ள ஒரு பட்டணம்
- யோர்தானுக்கு அப்பாலுள்ள பகுதியில் பெய்ரூத்துக்கு வடகிழக்கே உள்ள ஒரு பட்டணம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G859 | ἄφεσις | áphesis | G863 இலிருந்து | விடுதலை; (உருவகமாக) மன்னிப்பு | deliverance, forgiveness, liberty, remission |
| G2949 | κῦμα | kŷma | κύω (kýō) இலிருந்து (வீங்குதல் (கருவுற்று), அதாவது வளைதல், வளைவு) | பேரலை (உடைந்து விழுவதாக அல்லது கவிழ்வதாக) | wave |
| G4077 | πηγή | pēgḗ | ஒருவேளை G4078 இலிருந்து (திரளாகப் பொங்கி வருதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | ஒரு ஊற்று (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக), அதாவது மூலம் அல்லது வரத்து (தண்ணீர், இரத்தம், இன்பம் ஆகியவற்றின்) (முதல் ஊற்றுக்கண் என்று அவசியமில்லை) | fountain, well |
| G4125 | πλευρά | pleurá | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | விலா எலும்பு, அதாவது (விரிவாக்கமாக) விலா | side |
| G4138 | πλήρωμα | plḗrōma | G4137 இலிருந்து | நிறைவு அல்லது முழுமை, அதாவது (அகநிலையாக) நிரப்புவது (உள்ளடக்கம், இணைப்பு, மிகுதி, திரள் போன்றவை), அல்லது (புறநிலையாக) நிரப்பப்படுவது (கொள்கலன், நிறைவேற்றம், காலம் போன்றவை) | which is put in to fill up, piece that filled up, fulfilling, full, fulness |
| G5327 | φάραγξ | pháranx | சரியாக, G4008 இன் அல்லது இன்னும் சரியாக G4486 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து வலுப்படுத்தப்பட்டது | ஒரு இடைவெளி அல்லது பிளவு, அதாவது பள்ளத்தாக்கு (மாரிக்காலக் காட்டாறு) | valley |
| G5493 | χείμαῤῥος | cheímarrhos | G5494 இன் மூலம், G4482 ஆகியவற்றிலிருந்து | புயல் நீரோடை, அதாவது மாரிக்காலக் காட்டாறு | brook |
| H662 | אָפַק | ʼâphaq | ஒரு மூல வேர் | அடக்குதல், அதாவது (தற்சுட்டாக) விலகியிருத்தல் | force (oneself), restrain |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H663" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 9 பக்கங்களில், பின்வரும் 9 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)