H6367 — פִּי הַחִירֹת (Pîy ha-Chîyrôth)
ஸ்ட்ராங் H6367 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: פִּי הַחִירֹת (Pîy ha-Chîyrôth)
உச்சரிப்பு: pee hah-khee-roth'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: பிஅகீரோத் (IRV: ஈரோத்) = "நாணல் வளரும் இடம்"
சொல் மூலம்: פֶּה (peh) [H6310] மற்றும் ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பெண்பால் பன்மையிலிருந்து (חוֹר (chôwr) [H2356] இன் அதே வேரிலிருந்து), இடையில் சுட்டிடைச்சொல் புகுத்தப்பட்டு; இடுக்குப் பள்ளங்களின் வாய்;
வரையறை: பிஅகீரோத் (IRV: ஈரோத் பள்ளத்தாக்கு), எகிப்திலுள்ள ஒரு இடம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Pi-hahiroth. (In Numbers 14:19 without Pi-.)
பொருள்கள்
- எகிப்திலுள்ள கோசேனை விட்டுப் புறப்பட்டபின் இஸ்ரவேலர்களின் 3 ஆம் முகாம், செங்கடலைக் கடப்பதற்கு முந்திய கடைசி முகாம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H2356 | חוֹר | chôwr | அல்லது (சுருக்கமாக) חֹר (chôr); חוּר (chûwr) H2352 போன்றதே | ஒரு குழி, பொருத்துக்குழி, குகை | cave, hole |
| H6310 | פֶּה | peh | פָּאָה (pâʼâh) H6284 இலிருந்து | வாய் (ஊதுவதற்கான கருவியாக), நேர்ப்பொருளிலோ உருவகப்பொருளிலோ (குறிப்பாக பேச்சு); சிறப்பாக முனை, பங்கு அல்லது பக்கம்; வினையடையாக (முன்னிடைச்சொல்லுடன்) -இன்படி | accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6367" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 4 பக்கங்களில், பின்வரும் 4 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)