H4432 — מֹלֶךְ (Môlek)
ஸ்ட்ராங் H4432 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מֹלֶךְ (Môlek)
உச்சரிப்பு: mo'-lek
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: மோளேகு = "ராஜா"
சொல் மூலம்: מָלַךְ (mâlak) [H4427] இலிருந்து;
வரையறை: மோளேகு (அதாவது ராஜா), அம்மோனியர்களின் முதன்மைத் தெய்வம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Molech. Compare מַלְכָּם (Malkâm) [H4445].
பொருள்கள்
- சில இஸ்ரவேலர்கள் இன்னோம் பள்ளத்தாக்கில் தங்கள் குழந்தைகளைப் பலியிட்ட, அம்மோனியர்களுடையதும் பெனிக்கேயர்களுடையதுமான தெய்வம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3434 | Μολόχ | Molóch | எபிரெய மூலம் (H4432) | மோளோகு (அதாவது மோளேகு), ஒரு விக்கிரகம் | Moloch |
| H4427 | מָלַךְ | mâlak | ஒரு மூல வேர் | அரசாளுதல்; தொடக்கநிலையாக, சிங்காசனம் ஏறுதல்; காரணவினையாக, அரச பதவியில் அமர்த்துதல்; ஆகவே (உட்பொருளாக) ஆலோசனை செய்தல் | consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely |
| H4445 | מַלְכָּם | Malkâm | அல்லது מִלְכּוֹם (Milkôwm); מֹלֶךְ (Môlek) H4432 க்குப் பதிலாக מֶלֶךְ (melek) H4428 இலிருந்து | மல்காம் அல்லது மில்கோம், அம்மோனியர்களின் தேசிய விக்கிரகம் | Malcham, Milcom |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4432" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 9 பக்கங்களில், பின்வரும் 9 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)