H3168 — יְחֶזְקֵאל (Yᵉchezqêʼl)
ஸ்ட்ராங் H3168 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יְחֶזְקֵאל (Yᵉchezqêʼl)
உச்சரிப்பு: yekh-ez-kale'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: எசேக்கியேல் அல்லது எகெசெக்கியேல் = "தேவன் பலப்படுத்துகிறார்"
சொல் மூலம்: חָזַק (châzaq) [H2388] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவன் பலப்படுத்துவார்;
வரையறை: எசேக்கியேல், இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Ezekiel, Jehezekel.
பொருள்கள்
- பூசியின் மகன், ஆசாரியனும் தீர்க்கதரிசியுமானவன்; தன் பெயருள்ள புத்தகத்தின் ஆசிரியன்; யோயாக்கீனோடு சிறைபிடிக்கப்பட்டுப் பாபிலோனுக்குக் கொண்டுபோகப்பட்டு, அங்கே அடுத்த 22 ஆண்டுகள் தீர்க்கதரிசனம் சொன்னான்
- தாவீதின் காலத்தில் 20-ஆம் வகுப்புக்குப் பொறுப்பான ஆசாரியன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H2388 | חָזַק | châzaq | ஒரு மூல வேர் | பற்றிக்கொள்ளுதல்; ஆகவே, பிடித்தல், பலமாயிருத்தல் (உருவகமாக, தைரியமாயிருத்தல், காரணவினையாக பலப்படுத்துதல், குணமாக்குதல், உதவுதல், பழுதுபார்த்தல், அரணிடுதல்), பிடிவாதமாயிருத்தல்; கட்டுதல், அடக்குதல், வெல்லுதல் | aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand |
| H410 | אֵל | ʼêl | אַיִל (ʼayil) H352 இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது | வல்லமை; பெயரடையாக, வல்லமையுள்ள; குறிப்பாக சர்வவல்லமையுள்ளவர் (ஆனால் எந்தத் தெய்வத்திற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3168" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 3 பக்கங்களில், பின்வரும் 3 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)