H3074 — יְהֹוָה שָׁמָּה (Yᵉhôvâh shâmmâh)
ஸ்ட்ராங் H3074 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יְהֹוָה שָׁמָּה (Yᵉhôvâh shâmmâh)
உச்சரிப்பு: yeh-ho-vaw' shawm'-maw
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: யெகோவா-ஷம்மா = "யெகோவா அங்கே இருக்கிறார்"
சொல் மூலம்: יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் שָׁם (shâm) [H8033] இலிருந்து, திசைகாட்டும் ஒட்டுவிகுதியுடன்; யெகோவா அங்கே (இருக்கிறார்);
வரையறை: யெகோவா அங்கே இருக்கிறார் (யெகோவா-ஷம்மா), எருசலேமின் ஒரு அடையாளப் பட்டப்பெயர்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Jehovahshammah.
பொருள்கள்
- எருசலேமுக்கான ஒரு அடையாளப் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H3068 | יְהֹוָה | Yᵉhôvâh | הָיָה (hâyâh) H1961 இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர் | யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர் | Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069 |
| H8033 | שָׁם | shâm | ஒரு மூல இடைச்சொல் (மாறாக, தொடர்புப் பிரதிப்பெயர்ச்சொல்லாகிய אֲשֶׁר (ʼăsher) H834 இலிருந்து) | அங்கே (காலத்திற்கு மாற்றும்போது) அப்பொழுது; பெரும்பாலும் அவ்விடத்திற்கு, அல்லது அங்கிருந்து | in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3074" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)