H3026 — יְגַר שַׂהֲדוּתָא (Yᵉgar Sahădûwthâʼ)
ஸ்ட்ராங் H3026 (அரமேயம்)
அரமேயம்: יְגַר שַׂהֲדוּתָא (Yᵉgar Sahădûwthâʼ)
உச்சரிப்பு: yegar' sah-had-oo-thaw'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: ஜெகர்சகதூதா = "சாட்சிக் குவியல்"
சொல் மூலம்: (அரமேயம்) பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து (ஒன்றுகூட்டுதல் என்ற பொருளுடையது) வந்த ஒரு சொல்லிலிருந்தும், שָׂהֵד (sâhêd) [H7717] க்கு ஒத்த ஒரு வேரின் வழிச்சொல்லிலிருந்தும்; சாட்சியின் குவியல்;
வரையறை: ஜெகர்சகதூதா, யோர்தானுக்குக் கிழக்கே உள்ள ஒரு கற்குவியல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Jegar-Sahadutha.
பொருள்கள்
- யாக்கோபுக்கும் லாபானுக்கும் இடையே சாட்சியாக எழுப்பப்பட்ட கற்குவியல்; யாக்கோபு எபிரெய மொழியில் இதை 'கலயெத்' என்று அழைத்தான்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1015 | βουνός | bounós | ஒருவேளை அந்நிய மூலம் | ஒரு சிறு குன்று | hill |
| H7717 | שָׂהֵד | sâhêd | சாட்சியிடுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து | சாட்சி | record |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3026" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)