H2185 — זֹנוֹת (zônôwth)
ஸ்ட்ராங் H2185 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: זֹנוֹת (zônôwth)
உச்சரிப்பு: zo-noth'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: சிலரால் זוּן (zûwn) [H2109] இலிருந்து அல்லது பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து வந்ததுபோலக் கருதப்பட்டு, போர்க்கருவிகளுக்குப் பொருத்தப்படுகிறது; ஆனால் தெளிவாக זָנָה (zânâh) [H2181] இன் பெண்பால் பன்மை செய்வினை எச்சம்;
வரையறை: வேசிகள்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: armour.
பொருள்கள்
- வேசித்தனங்கள்
- கவசம் (யெகோவா அங்கீகரிக்காத போரில் பயன்படுத்தப்பட்டது) (உருவ.)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H2109 | זוּן | zûwn | ஒரு மூல வேர் | ஒருவேளை சரியான பொருளில், கொழுத்திருத்தல், அதாவது (செயப்படுபொருளுடன்) போஷித்தல் | feed |
| H2181 | זָנָה | zânâh | ஒரு மூல வேர் (மிகுதியாகப் போஷிக்கப்பட்டு அதனால் காமவெறிகொண்ட) | விபசாரம்செய்தல் (பொதுவாகப் பெண்ணைக் குறித்து, அதைவிடக் குறைவாக எளிய வேசித்தனத்தைக் குறித்து, அரிதாக விருப்பமின்றிக் கற்பழிக்கப்படுதலைக் குறித்து); உருவகமாக, விக்கிரகாராதனை செய்தல் (யூத மக்கள் யெகோவாவின் மனைவியாகக் கருதப்படுவதால்) | (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2185" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)