G497 — ἀντιστρατεύομαι (antistrateúomai)
ஸ்ட்ராங் G497 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: ἀντιστρατεύομαι (antistrateúomai)
உச்சரிப்பு: an-tee-strat-yoo'-om-ahee
சொல் மூலம்: G473 மற்றும் G4754 இலிருந்து;
வரையறை: (உருவகமாக) தாக்குதல், அதாவது (உட்பொருளாக) அழித்தல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: war against
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G473 | ἀντί | antí | ஒரு முதன்மை இடைச்சொல் | எதிரே, அதாவது பதிலாக அல்லது காரணமாக (அரிதாக, கூடுதலாக) | for, in the room of |
| G4754 | στρατεύομαι | strateúomai | G4756 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து, மத்திம வினை (middle voice) | ஒரு இராணுவப் படையெடுப்பில் சேவை செய்தல்; உருவகமாக, அப்போஸ்தல ஊழியத்தை நிறைவேற்றுதல் (அதன் கடினமான கடமைகளோடும் பணிகளோடும்), மாம்ச இச்சைகளோடு போராடுதல் | soldier, (go to) war(-fare) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G497" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)