G4686 — σπεῖρα (speîra)
ஸ்ட்ராங் G4686 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: σπεῖρα (speîra)
உச்சரிப்பு: spi'-rah
சொல் மூலம்: நேரடியாக லத்தீன் மூலம், ஆனால் இறுதியில் G138 இன் ஒரு வழிச்சொல், அதன் இனச்சொல்லான G1507 இன் பொருளில்;
வரையறை: ஒரு சுருள் (spira, "spire"), அதாவது (உருவகமாக) மனிதர்களின் ஒரு கூட்டம் (ஒரு ரோம இராணுவப் படைப்பிரிவு; மேலும் (ஒப்புமையால்) லேவிய வாசல்காவலர்களின் ஒரு குழு)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: band
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1507 | εἱλίσσω | heilíssō | εἵλω (heílō) (அதே பொருளுடைய) என்ற மூல ஆனால் குறைவுள்ள வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் | சுருட்டுதல் அல்லது சுற்றுதல் | roll together |
| G138 | αἱρέομαι | hairéomai | அநேகமாக G142 க்கு உறவுடையது | தனக்கென எடுத்துக்கொள்ளுதல், அதாவது விரும்பித் தெரிந்துகொள்ளுதல் | choose |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G4686" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 7 பக்கங்களில், பின்வரும் 7 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)