G3826 — παμπληθεί (pamplētheí)
ஸ்ட்ராங் G3826 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: παμπληθεί (pamplētheí)
உச்சரிப்பு: pam-play-thi'
சொல் மூலம்: G3956, G4128 ஆகியவற்றின் ஒரு கூட்டின் நான்காம் வேற்றுமை (dative) (வினையடை);
வரையறை: முழுக் கூட்டமாக, அதாவது ஒருமித்து அல்லது ஒரேநேரத்தில்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: all at once
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3956 | πᾶς | pâs | வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல் | எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும் | all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever |
| G4128 | πλῆθος | plēthos | G4130 இலிருந்து | நிறைவு, அதாவது பெரும் எண்ணிக்கை, திரள், மக்கள்கூட்டம் | bundle, company, multitude |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G3826" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)