1 நாளாகமம் 8:14

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 8 > வசனம் 14

1 நாளாகமம் 8:14


← 1 நாளாகமம் 8:13 1 நாளாகமம் 8:14 (IRV) 1 நாளாகமம் 8:15 →
பெரீயாவும் சேமாவும் ஆயலோன் குடிகளுடைய பிதாக்களிலே தலைவர்களாக இருந்தார்கள்; இவர்கள் காத்தின் குடிகளைத் துரத்திவிட்டார்கள்.
அகியோ, சாஷாக், எரேமோத்,
செபதியா, ஆராத், ஆதேர்,

வசன உரை

IRV

அகியோ,H283 சாஷாக்,H8349 எரேமோத்,H3406


மூல எபிரெயம்

וְאַחְיֹו שָׁשָׁק וִירֵמֹות׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וְ/אַחְי֥וֹ
ve./'ach.Yo H283 HC/Np
שָׁשָׁ֖ק
sha.Shak H8349 HNp
וִ/ירֵמֽוֹת
vi./re.Mot H3406 HC/Np
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H283 — אַחְיוֹ (ʼAchyôw, akh-yo'): אָח (ʼâch) [H251] இலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டது; சகோதர பாசமுள்ள; அகியோ, மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): அல்லது יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); அல்லது יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); רוּם (rûwm) [H7311] இலிருந்து பெண்பால் பன்மை; உயரங்கள்; யெரிமோத் அல்லது எரேமோத், பன்னிரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8349 — שָׁשַׁק (Shâshaq, shaw-shak'): அநேகமாக שׁוֹק (shôwq) [H7785] இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; காலால் நடப்பவன்; சாஷாக், ஒரு இஸ்ரவேலன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 8 › வசனம் 14  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/8/14&oldid=0"