1 நாளாகமம் 23:16

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 23 > வசனம் 16

1 நாளாகமம் 23:16


← 1 நாளாகமம் 23:15 1 நாளாகமம் 23:16 (IRV) 1 நாளாகமம் 23:17 →
மோசேயின் மகன்கள் கெர்சோம் எலியேசர் என்பவர்கள்.
கெர்சோமின் மகன்களில் செபுவேல் தலைவனாக இருந்தான்.
எலியேசருடைய மகன்களில் ரெகபியா என்னும் அவனுடைய மகன் தலைவனாக இருந்தான்; எலியேசருக்கு வேறே மகன்கள் இல்லை; ரெகபியாவின் மகன்கள் அநேகராக இருந்தார்கள்.

வசன உரை

IRV

கெர்சோமின்H1647 மகன்களில்H1121 செபுவேல்H7619 தலைவனாகH7218 இருந்தான்.


மூல எபிரெயம்

בְּנֵי גֵרְשֹׁום שְׁבוּאֵל הָרֹאשׁ׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
גֵרְשׁ֖וֹם
ge.re.Shom H1647 HNp
שְׁבוּאֵ֥ל
she.vu.'El H7619 HNp
הָ/רֹֽאשׁ
ha./Rosh H7218 HTd/Ncmsa
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
  • H1647 — גֵּרְשֹׁם (Gêrᵉshôm, gay-resh-ome'): גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648] க்குப் பதிலாக; கெர்சோம், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): அசைத்தல் என்று பொருள்படுவதாகத் தெரியும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; தலை (மிக எளிதாக அசைக்கப்படுவதாக), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (இடம், காலம், பதவி முதலியவற்றைக் குறித்த பல பயன்பாடுகளில்)
  • H7619 — שְׁבוּאֵל (Shᵉbûwʼêl, sheb-oo-ale'): அல்லது שׁוּבָאֵל (Shûwbâʼêl); שָׁבָה (shâbâh) [H7617] (சுருக்கிய வடிவம்) அல்லது שׁוּב (shûwb) [H7725] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனுடைய சிறைப்பட்டவன் (அல்லது திரும்பியவன்); செபுவேல் அல்லது சூபவேல், இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): 1 நாளாகமம் 6:53

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 23 › வசனம் 16  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/23/16&oldid=0"