வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 1 > வசனம் 39

1 நாளாகமம் 1:39

← 1 நாளாகமம் 1:38	1 நாளாகமம் 1:39 (IRV)	1 நாளாகமம் 1:40 →
சேயீரின் மகன்கள் லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனா, தீசோன், ஏத்சேர், திஷோன் என்பவர்கள்.	லோத்தான் மகன்கள் ஓரி, ஓமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.	சோபாலின் மகன்கள் அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்பி, ஓனாம் என்பவர்கள்; சிபியோனின் மகன்கள் அயா, ஆனாகு என்பவர்கள்.

வசன உரை

IRV

லோத்தான்^H3877 மகன்கள்^H1121 ஓரி,^H2753 ஓமாம்^H1950 என்பவர்கள்; லோத்தானின்^H3877 சகோதரி^H269 திம்னாள்^H8555 என்பவள்.

மூல எபிரெயம்

וּבְנֵי לֹוטָן חֹרִי וְהֹומָם וַאֲחֹות לֹוטָן תִּמְנָע׃ ס

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
לוֹטָ֖ן	lo.Tan	H3877	HNp
חֹרִ֣י	cho.Ri	H2753	HNp
וְ/הוֹמָ֑ם	ve./ho.Mam	H1950	HC/Np
וַ/אֲח֥וֹת	va./'a.Chot	H269	HC/Ncfsc
לוֹטָ֖ן	lo.Tan	H3877	HNp
תִּמְנָֽע	tim.Na'	H8555	HNp

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): אָח (ʼâch) [H251] இன் ஒழுங்கற்ற பெண்பால்; சகோதரி (மிக விரிவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது (சகோதரன் என்பது போல), நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்)
H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H1950 — הוֹמָם (Hôwmâm, ho-mawm'): הָמַם (hâmam) [H2000] இலிருந்து; கொந்தளிக்கிற; ஓமாம், ஒரு ஏதோமியத் தலைவன்
H2753 — חֹרִי (Chôrîy, kho-ree'): அல்லது חוֹרִי (Chôwrîy); חֹרִי (Chôrîy) [H2752] போன்றதே; ஓரி, இரண்டு மனிதர்களின் பெயர்
H3877 — לוֹטָן (Lôwṭân, lo-tawn'): לוֹט (lôwṭ) [H3875] இலிருந்து; மூடுதல்; லோத்தான், ஒரு ஏதோமியன்
H8555 — תִּמְנָע (Timnâʻ, tim-naw'): מָנַע (mânaʻ) [H4513] இலிருந்து; கட்டுப்பாடு; திம்னா, இரண்டு ஏதோமியரின் பெயர்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஓமாம் — ஆதியாகமம் 36:22
ஓரி — ஆதியாகமம் 36:22, உபாகமம் 2:12, உபாகமம் 2:22

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): 1 நாளாகமம் 2:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: வம்சவரலாறு; ஏமாம்; ஓமாம்; ஓரி; சேம்; திம்னா

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 1 › வசனம் 39

1 நாளாகமம் 1:39

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 1:39

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 1:39

1 நாளாகமம் 1:39

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு