Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8614 (арамейский)

Арамейский: תִּפְתַּי (tiphtay)

Произношение: tif-tah'-ee

Морфология: n-m

Происхождение: (арамейское) возможно, от שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199];

Определение: судебный, т. е. блюститель

Варианты перевода в KJV: sheriff.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1849	ἐξουσία	exousía	от G1832 (в значении способности)	власть, то есть (субъективно) сила, способность, правомочие, свобода или (объективно) господство (конкретно: начальствующий, сверхчеловеческая сила, властитель, знак власти), переданное влияние	authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength
H8199	שָׁפַט	shâphaṭ	первоначальный корень	судить, то есть выносить приговор (в пользу или против); по смыслу — оправдывать или наказывать; в расширенном значении — управлять; в страдательном залоге — судиться (буквально или образно)	[phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule

В этой категории показано 2 страниц из 2.

(previous page) (next page)