Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8457 (еврейский)

Еврейский: תַּזְנוּת (taznûwth)

Произношение: taz-nooth'

Морфология: n-f

Происхождение: или תַּזְנֻת (taznuth); от זָנָה (zânâh) [H2181];

Определение: блудодейство, т. е. (образно) идолопоклонство

Варианты перевода в KJV: fornication, whoredom.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2041	ἔργον	érgon	от первичного (но устаревшего) глагола ἔργω (érgō) (работать)	труд (как усилие или занятие); подразумевается: дело	deed, doing, labour, work
G4202	πορνεία	porneía	от G4203	блуд (включая прелюбодеяние и кровосмешение); образно — идолопоклонство	fornication
H2181	זָנָה	zânâh	первоначальный корень (быть пресыщенным и потому распутным)	блудодействовать (обычно о женщине, реже в значении простого блуда, редко о невольном изнасиловании); образно, предаваться идолопоклонству (еврейский народ считается супругой Господа)	(cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish

В этой категории показано 19 страниц из 19.

(previous page) (next page)