H8257 — שָׁקַע (shâqaʻ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H8257 (еврейский)
Еврейский: שָׁקַע (shâqaʻ)
Произношение: shaw-kah'
Морфология: v
Происхождение: (сокращенно Амос 8:8); первообразный корень;
Определение: опускаться; по смыслу: быть затопленным, прекращаться; в причинительном значении: утихать, усмирять
Варианты перевода в KJV: make deep, let down, drown, quench, sink.
Значения
- погружаться, опускаться, оседать
- (Qal) погружаться
- (Niphal) погружаться, обрушиваться
- (Hiphil) опускаться, заставлять оседать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2270 | ἡσυχάζω | hēsycházō | от того же, что G2272 | быть в покое (непереходно), т. е. воздерживаться от труда, суетливости или речи | cease, hold peace, be quiet, rest |
| G2597 | καταβαίνω | katabaínō | от G2596 и основы G939 | сходить (буквально или образно) | come (get, go, step) down, fall (down) |
| G2869 | κοπάζω | kopázō | от G2873 | утомлять, т. е. (переносно) ослабевать | cease |
Страницы в категории «Стронга H8257»
В этой категории показано 6 страниц из 6.
(previous page) (next page)