H8144 — שָׁנִי (shânîy)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8144 (еврейский)

Еврейский: שָׁנִי (shânîy)

Произношение: shaw-nee'

Морфология: n-m

Происхождение: неясного происхождения;

Определение: червленый цвет, собственно насекомое или его цвет, также окрашенная им ткань

Варианты перевода в KJV: crimson, scarlet (thread).

Значения

  1. червленый, багряный
    1. собственно, насекомое «червец дубовый», высушенное тело самки, дающее красящее вещество, из которого изготовляется краситель для окрашивания ткани в червленый или багряный цвет

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2847 κόκκινος kókkinos от G2848 (по форме насекомого, напоминающей зерно) багряный scarlet (colour, coloured)