H8025 — שָׁלַף (shâlaph)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8025 (еврейский)

Еврейский: שָׁלַף (shâlaph)

Произношение: saw-laf'

Морфология: v

Происхождение: первобытный корень;

Определение: обнажать, вынимать или снимать

Варианты перевода в KJV: draw (off), grow up, pluck off.

Значения

  1. вытаскивать или снимать, снимать
    1. (Qal)
    2. вытаскивать
    3. снимать
    4. вырастать, вытягиваться (о травинке на кровле)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1670 ἑλκύω helkýō вероятно сродно с G138 влечь (буквально или переносно) draw
G4685 σπάω spáō первичный глагол извлекать draw (out)