H7579 — שָׁאַב (shâʼab)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7579 (еврейский)

Еврейский: שָׁאַב (shâʼab)

Произношение: sahw-ab'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: черпать воду

Варианты перевода в KJV: (woman to) draw(-er, water).

Значения

  1. черпать (воду)
    1. (Qal)
    2. черпать (воду)
    3. черпающие воду женщины (причастие)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G501 ἀντλέω antléō от ἄντλος (ántlos) (трюм корабля) вычерпывать (собственно, трюмную воду), то есть черпать воду (ведром, кувшином и т. п.) draw (out)
G1986 ἐπισπάομαι epispáomai от G1909 и G4685 натягивать, то есть (при подразумеваемом G203) скрывать след обрезания (посредством восстановления крайней плоти) become uncircumcised