H6001 — עָמֵל (ʻâmêl)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6001 (еврейский)
Еврейский: עָמֵל (ʻâmêl)
Произношение: aw-male'
Морфология: a
Часть речи: n m, adj v
Происхождение: от עָמַל (ʻâmal) [H5998];
Определение: трудящийся; конкретно, работник; образно, страдающий
Варианты перевода в KJV: that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
Значения
- труженик, страдалец, несчастный
- труженик, работник
- страдалец
- трудящийся
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4088 | πικρία | pikría | от G4089 | горечь (особенно яд), буквально или переносно | bitterness |
| G4192 | πόνος | pónos | от основы G3993 | труд, т. е. (подразумевается) страдание | pain |
| H5998 | עָמַל | ʻâmal | первообразный корень | трудиться, т. е. тяжело и тягостно работать | (take) labour (in) |
Страницы в категории «Стронга H6001»
В этой категории показано 9 страниц из 9.
(previous page) (next page)