H5365 — נָקַר (nâqar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5365 (еврейский)
Еврейский: נָקַר (nâqar)
Произношение: naw-kar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: выкалывать (пронзать, выдалбливать)
Варианты перевода в KJV: dig, pick out, pierce, put (thrust) out.
Значения
- сверлить, ковырять, копать, выковыривать
- (Qal) сверлить, ковырять, копать
- (Piel) высверливать
- (Pual) быть вырытым
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1581 | ἐκκόπτω | ekkóptō | от G1537 и G2875 | отсекать; образно — препятствовать | cut down (off, out), hew down, hinder |
| G1846 | ἐξορύσσω | exorýssō | от G1537 и G3736 | прокапывать, то есть (в расширенном значении) исторгать (глаз), снимать (кровлю) | break up, pluck out |
| G3736 | ὀρύσσω | orýssō | по-видимому, первичный глагол | рыть землю, то есть копать | dig |
| G4917 | συνθλάω | synthláō | от G4862 и тлао (сокрушать) | разбивать вдребезги, то есть сокрушать | break |
Страницы в категории «Стронга H5365»
В этой категории показано 6 страниц из 6.
(previous page) (next page)