H52 — אֲבִישַׁי (ʼĂbîyshay)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H52 (еврейский)

Еврейский: אֲבִישַׁי (ʼĂbîyshay)

Произношение: ab-ee-shah'ee

Морфология: n-pr-m

Происхождение: или (сокращенно) אַבְשַׁי (ʼAbshay); от אָב (ʼâb) [H1] и שַׁי (shay) [H7862]; отец дара (т. е. вероятно, щедрый);

Определение: Авесса, израильтянин

Варианты перевода в KJV: Abishai.

Значения

  1. Авесса = «отец мой — Иессей» или «отец мой — дар»
  2. внук Иессея, племянник Давида по его сестре Саруии, брат Иоава

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H1 אָב ʼâb первоначальное слово отец, в буквальном и непосредственном либо переносном и отдаленном употреблении chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
H7862 שַׁי shay вероятно от שָׁוָה (шава) H7737 дар (как то, что имеется в распоряжении) present