Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4929 (еврейский)

Еврейский: מִשְׁמָר (mishmâr)

Произношение: mish-mawr'

Морфология: n-m

Происхождение: от שָׁמַר (shâmar) [H8104];

Определение: стража (страж, пост или темница); залог (образно); также (как соблюдаемое) соблюдение (отвлеченно) или образец (конкретно)

Варианты перевода в KJV: diligence, guard, office, prison, ward, watch.

Значения

место заключения, темница, стража, тюрьма, сторожевой пост, наблюдение, соблюдение

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2183	ἐφημερία	ephēmería	от G2184	дневная чреда, то есть (в особенности) очередной порядок или разряд служения иудейских священников в храме, распределенный по семействам	course
H8104	שָׁמַר	shâmar	первоначальный корень	собственно, огораживать (как тернием), т.е. охранять; вообще, защищать, соблюдать, заботиться и т. п.	beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man)

В этой категории показано 20 страниц из 20.

(previous page) (next page)