H41 — אֲבִינָדָב (ʼĂbîynâdâb)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H41 (еврейский)

Еврейский: אֲבִינָדָב (ʼĂbîynâdâb)

Произношение: ab-ee-naw-dawb'

Морфология: n-pr-m

Происхождение: от אָב (ʼâb) [H1] и נָדַב (nâdab) [H5068]; отец щедрости (то есть великодушный);

Определение: Аминадав, имя четырех Израильтян

Варианты перевода в KJV: Abinadab.

Значения

  1. Аминадав = "мой отец благороден" или "мой отец расположен"
  2. житель Гивы, приютивший ковчег
  3. второй сын Иессея, старший брат Давида
  4. сын Саула, убитый вместе с ним Филистимлянами

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H1 אָב ʼâb первоначальное слово отец, в буквальном и непосредственном либо переносном и отдаленном употреблении chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
H5068 נָדַב nâdab первоначальный корень побуждать; отсюда: добровольно вызываться (как воин), приносить добровольно offer freely, be (give, make, offer self) willing(-ly)