H3819 — לֹא רֻחָמָה (Lôʼ Ruchâmâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3819 (еврейский)
Еврейский: לֹא רֻחָמָה (Lôʼ Ruchâmâh)
Произношение: lo roo-khaw-maw'
Морфология: n-pr-f
Значение имени: Лорухама = «непомилованная»
Происхождение: от לֹא (lôʼ) [H3808] и רָחַם (râcham) [H7355]; не помилованная;
Определение: Лорухама, символическое имя сына Осии
Варианты перевода в KJV: Lo-ruhamah.
Значения
- (Pual) символическое имя, данное пророком Осией своей дочери
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3808 | לֹא | lôʼ | или לוֹא (lôwʼ); или לֹה (lôh); (Второзаконие 3:11), первичная частица | не (простое или абсолютное отрицание); по смыслу: нет; часто употребляется с другими частицами | [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without |
| H7355 | רָחַם | râcham | первоначальный корень | ласкать; в переносном смысле любить, особенно миловать | have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, [idiom] surely |