H1262 — בָּרָה (bârâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1262 (еврейский)
Еврейский: בָּרָה (bârâh)
Произношение: baw-raw'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; выбирать; также (как производное от בָּר (bâr) [H1250]) питать; также (как равнозначное בָּרַר (bârar) [H1305]) делать ясным (Екклесиаст 3:18)
Определение: выбирать; питать; делать ясным
Варианты перевода в KJV: choose, (cause to) eat, manifest, (give) meat.
Значения
- есть, потреблять
- (Qal) есть
- (Piel) для еды, поедания
- (Hiphil) давать есть
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1035 | βρῶσις | brōsis | от основы G977 | (отвлеченно) вкушение (буквально или образно); в расширенном значении (конкретно) пища (буквально или образно) | eating, food, meat |
| G1586 | ἐκλέγομαι | eklégomai | средний залог от G1537 и G3004 (в его первичном значении) | избирать | make choice, choose (out), chosen |
| G2068 | ἐσθίω | esthíō | усиленная форма первичного ἔδω (эдо) (есть) | употребляется только в некоторых временах, остальные формы восполняются G5315; есть (обычно буквально) | devour, eat, live |
| G4906 | συνεσθίω | synesthíō | от G4862 и G2068 (включая его вариант) | есть вместе с кем-либо | eat with |
| G5595 | ψωμίζω | psōmízō | от основы G5596 | снабжать кусками, т. е. (в общем) питать | (bestow to) feed |
| H1250 | בָּר | bâr | или בַּר (bar); от בָּרַר (bârar) H1305 (в значении веять) | зерно всякого рода (даже на корню в поле); в расширенном значении открытая местность | corn, wheat |
| H1305 | בָּרַר | bârar | первоначальный корень | очищать (т. е. делать светлым), исследовать, отбирать | make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out) |
Страницы в категории «Стронга H1262»
В этой категории показано 7 страниц из 7.
(previous page) (next page)